महाभारतम् — 1.125.16

Original

विदुर उवाच ।

एष पार्थो महाराज फल्गुनः पाण्डुनन्दनः ।

अवतीर्णः सकवचस्तत्रैष सुमहास्वनः ॥ १६ ॥

Segmented

विदुर उवाच एष पार्थो महा-राज फल्गुनः पाण्डु-नन्दनः अवतीर्णः स कवचः तत्र एष सु महा-स्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विदुर	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
फल्गुनः	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवतीर्णः	अवतृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
कवचः	कवच	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s