महाभारतम् — 1.125.22
Original
Segmented
सुकुमारम् च सूक्ष्मम् च गुरुम् च अपि गुरु-प्रियः सौष्ठवेन अभिसंयुक्तः सो ऽविध्यद् विविधैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुकुमारम् | सुकुमार | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| सूक्ष्मम् | सूक्ष्म | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गुरुम् | गुरु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सौष्ठवेन | सौष्ठव | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अभिसंयुक्तः | अभिसंयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |