महाभारतम् — 1.125.26
Original
Segmented
ततः समाप्त-भूयिष्ठे तस्मिन् कर्मणि भारत मन्दीभूते समाजे च वादित्रस्य च निस्वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| समाप्त | समाप् | pos=va,comp=y,f=part |
| भूयिष्ठे | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मन्दीभूते | मन्दीभू | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| समाजे | समाज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| वादित्रस्य | वादित्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| निस्वने | निस्वन | pos=n,g=m,c=7,n=s |