महाभारतम् — 1.126.21
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततो द्रोण-अभ्यनुज्ञातः पार्थः पर-पुरञ्जयः भ्रातृभिः त्वरया आश्लिष्टः रणाय उपजगाम तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| अभ्यनुज्ञातः | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| पुरञ्जयः | पुरंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वरया | त्वरा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| आश्लिष्टः | आश्लिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणाय | रण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| उपजगाम | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |