महाभारतम् — 1.126.38

Original

अस्य राज्यप्रदानस्य सदृशं किं ददानि ते ।

प्रब्रूहि राजशार्दूल कर्ता ह्यस्मि तथा नृप ।

अत्यन्तं सख्यमिच्छामीत्याह तं स सुयोधनः ॥ ३८ ॥

Segmented

अस्य राज्य-प्रदानस्य सदृशम् किम् ददानि ते प्रब्रूहि राज-शार्दूल कर्ता हि अस्मि तथा नृप अत्यन्तम् सख्यम् इच्छामि इति आह तम् स सुयोधनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
प्रदानस्य	प्रदान	pos=n,g=n,c=6,n=s
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=n,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददानि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lot
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
प्रब्रूहि	प्रब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
कर्ता	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
हि	हि	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
अत्यन्तम्	अत्यन्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
सख्यम्	सख्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुयोधनः	सुयोधन	pos=n,g=m,c=1,n=s