महाभारतम् — 1.127.16

Original

पृथिवीराज्यमर्होऽयं नाङ्गराज्यं नरेश्वरः ।

अनेन बाहुवीर्येण मया चाज्ञानुवर्तिना ॥ १६ ॥

Segmented

पृथिवी-राज्यम् अर्हो ऽयम् न अङ्ग-राज्यम् नर-ईश्वरः अनेन बाहु-वीर्येण मया च आज्ञा-अनुवर्तिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,comp=y
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्हो	अर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अङ्ग	अङ्ग	pos=n,comp=y
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
वीर्येण	वीर्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
आज्ञा	आज्ञा	pos=n,comp=y
अनुवर्तिना	अनुवर्तिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s