महाभारतम् — 1.127.2

Original

तमालोक्य धनुस्त्यक्त्वा पितृगौरवयन्त्रितः ।

कर्णोऽभिषेकार्द्रशिराः शिरसा समवन्दत ॥ २ ॥

Segmented

तम् आलोक्य धनुः त्यक्त्वा पितृ-गौरव-यन्त्रितः कर्णो अभिषेक-आर्द्र-शिराः शिरसा समवन्दत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आलोक्य	आलोकय्	pos=vi
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
गौरव	गौरव	pos=n,comp=y
यन्त्रितः	यन्त्रय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिषेक	अभिषेक	pos=n,comp=y
आर्द्र	आर्द्र	pos=a,comp=y
शिराः	शिरस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
समवन्दत	संवन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lan