महाभारतम् — 1.127.9

Original

ततो दुर्योधनः कोपादुत्पपात महाबलः ।

भ्रातृपद्मवनात्तस्मान्मदोत्कट इव द्विपः ॥ ९ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनः कोपाद् उत्पपात महा-बलः भ्रातृ-पद्म-वनात् तस्मान् मद-उत्कटः इव द्विपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
कोपाद्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
उत्पपात	उत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रातृ	भ्रातृ	pos=n,comp=y
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्मान्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
मद	मद	pos=n,comp=y
उत्कटः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
द्विपः	द्विप	pos=n,g=m,c=1,n=s