महाभारतम् — 1.128.17

Original

हीनं विदित्वा चात्मानं ब्राह्मणेन बलेन च ।

पुत्रजन्म परीप्सन्वै स राजा तदधारयत् ।

अहिच्छत्रं च विषयं द्रोणः समभिपद्यत ॥ १७ ॥

Segmented

हीनम् विदित्वा च आत्मानम् ब्राह्मणेन बलेन च पुत्र-जन्म परीप्सन् वै स राजा तद् अधारयत् अहिच्छत्त्रम् च विषयम् द्रोणः समभिपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
हीनम्	हा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विदित्वा	विद्	pos=vi
च	च	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्राह्मणेन	ब्राह्मण	pos=a,g=n,c=3,n=s
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
जन्म	जन्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
परीप्सन्	परीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अधारयत्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अहिच्छत्त्रम्	अहिच्छत्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
विषयम्	विषय	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
समभिपद्यत	समभिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan