महाभारतम् — 1.13.42

Original

देवांश्च तर्पयामास यज्ञैर्विविधदक्षिणैः ।

ऋषींश्च ब्रह्मचर्येण संतत्या च पितामहान् ॥ ४२ ॥

Segmented

देवान् च तर्पयामास यज्ञैः विविध-दक्षिणैः ऋषीन् च ब्रह्मचर्येण संतत्या च पितामहान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तर्पयामास	तर्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यज्ञैः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=p
विविध	विविध	pos=a,comp=y
दक्षिणैः	दक्षिणा	pos=n,g=m,c=3,n=p
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ब्रह्मचर्येण	ब्रह्मचर्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
संतत्या	संतति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
पितामहान्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=p