महाभारतम् — 1.130.6
Original
Segmented
भृता हि पाण्डुना अमात्याः बलम् च सततम् भृतम् भृताः पुत्राः च पौत्राः च तेषाम् अपि विशेषतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भृता | भृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| पाण्डुना | पाण्डु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अमात्याः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| भृतम् | भृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भृताः | भृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पौत्राः | पौत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |