महाभारतम् — 1.131.11

Original

धृतराष्ट्रस्य तं काममनुबुद्ध्वा युधिष्ठिरः ।

आत्मनश्चासहायत्वं तथेति प्रत्युवाच तम् ॥ ११ ॥

Segmented

धृतराष्ट्रस्य तम् कामम् अनुबुद्ध्वा युधिष्ठिरः आत्मनः च असहाय-त्वम् तथा इति प्रत्युवाच तम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कामम्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुबुद्ध्वा	अनुबुध्	pos=vi
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
असहाय	असहाय	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s