महाभारतम् — 1.131.5
Original
Segmented
कथ्यमाने तथा रम्ये नगरे वारणावते गमने पाण्डु-पुत्राणाम् जज्ञे तत्र मतिः नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथ्यमाने | कथय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| रम्ये | रम्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वारणावते | वारणावत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गमने | गमन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |