महाभारतम् — 1.133.15
Original
Segmented
भवन्तः सुहृदो ऽस्माकम् अस्मान् कृत्वा प्रदक्षिणम् आशीर्भिः अभिनन्द्य अस्मान् निवर्तध्वम् यथागृहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवन्तः | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सुहृदो | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आशीर्भिः | आशिस् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| अभिनन्द्य | अभिनन्द् | pos=vi |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निवर्तध्वम् | निवृत् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| यथागृहम् | यथागृहम् | pos=i |