महाभारतम् — 1.133.20

Original

कक्षघ्नः शिशिरघ्नश्च महाकक्षे बिलौकसः ।

न दहेदिति चात्मानं यो रक्षति स जीवति ॥ २० ॥

Segmented

कक्ष-घ्नः शिशिर-घ्नः च महा-कक्षे बिल-ओकान् न दहेद् इति च आत्मानम् यो रक्षति स जीवति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कक्ष	कक्ष	pos=n,comp=y
घ्नः	घ्न	pos=a,g=m,c=1,n=s
शिशिर	शिशिर	pos=n,comp=y
घ्नः	घ्न	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कक्षे	कक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
बिल	बिल	pos=n,comp=y
ओकान्	ओक	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
दहेद्	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रक्षति	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat