महाभारतम् — 1.133.28
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच विषाद् अग्नेः च बोद्धव्यम् इति माम् विदुरो ऽब्रवीत् पन्थाः च वो न अ विदितः कश्चित् स्याद् इति च अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विषाद् | विष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| बोद्धव्यम् | बुध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पन्थाः | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| विदितः | विद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |