महाभारतम् — 1.134.18
Original
Segmented
भीम उवाच यद् इदम् गृहम् आग्नेयम् विहितम् मन्यते भवान् तत्र एव साधु गच्छामो यत्र पूर्व-उषिताः वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यद् | यत् | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आग्नेयम् | आग्नेय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| मन्यते | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गच्छामो | गम् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| उषिताः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |