महाभारतम् — 1.134.19
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच इह यत्तैः निराकारैः वस्तव्यम् इति रोचये नष्टैः इव विचिन्वद्भिः गतिम् इष्टाम् ध्रुवाम् इतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इह | इह | pos=i |
| यत्तैः | यत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| निराकारैः | निराकार | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| वस्तव्यम् | वस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| रोचये | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| नष्टैः | नश् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| विचिन्वद्भिः | विचि | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इष्टाम् | इष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| ध्रुवाम् | ध्रुव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |