महाभारतम् — 1.136.10

Original

ततः प्रतापः सुमहाञ्शब्दश्चैव विभावसोः ।

प्रादुरासीत्तदा तेन बुबुधे स जनव्रजः ॥ १० ॥

Segmented

ततः प्रतापः सु महान् शब्दः च एव विभावसोः प्रादुरासीत् तदा तेन बुबुधे स जन-व्रजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रतापः	प्रताप	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
विभावसोः	विभावसु	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रादुरासीत्	प्रादुरस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
बुबुधे	बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जन	जन	pos=n,comp=y
व्रजः	व्रज	pos=n,g=m,c=1,n=s