महाभारतम् — 1.136.8
Original
Segmented
सा पीत्वा मदिराम् मत्ता स पुत्रा मद-विह्वला सह सर्वैः सुतै राजन् तस्मिन् एव निवेशने सुष्वाप विगत-ज्ञाना मृत-कल्पा नर-अधिपैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पीत्वा | पा | pos=vi |
| मदिराम् | मदिरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मत्ता | मद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| विह्वला | विह्वल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सुतै | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| निवेशने | निवेशन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सुष्वाप | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| ज्ञाना | ज्ञान | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मृत | मृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कल्पा | कल्प | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |