महाभारतम् — 1.137.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच अथ रात्र्याम् व्यतीतायाम् अशेषो नागरो जनः तत्र आजगाम त्वरितो दिदृक्षुः पाण्डु-नन्दनान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| रात्र्याम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| व्यतीतायाम् | व्यती | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
| अशेषो | अशेष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नागरो | नागर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| त्वरितो | त्वरित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दिदृक्षुः | दिदृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| नन्दनान् | नन्दन | pos=n,g=m,c=2,n=p |