महाभारतम् — 1.137.13
Original
Segmented
कारयन्तु च कुल्यानि शुभ्राणि च महान्ति च ये च तत्र मृताः तेषाम् सुहृदो ऽर्चन्तु तान् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कारयन्तु | कारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| च | च | pos=i |
| कुल्यानि | कुल्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| शुभ्राणि | शुभ्र | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| महान्ति | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मृताः | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सुहृदो | सुहृद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऽर्चन्तु | अर्च् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |