महाभारतम् — 1.138.20

Original

किं नु दुःखतरं शक्यं मया द्रष्टुमतः परम् ।

योऽहमद्य नरव्याघ्रान्सुप्तान्पश्यामि भूतले ॥ २० ॥

Segmented

किम् नु दुःखतरम् शक्यम् मया द्रष्टुम् अतः परम् यो ऽहम् अद्य नर-व्याघ्रान् सुप्तान् पश्यामि भू-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
दुःखतरम्	दुःखतर	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
द्रष्टुम्	दृश्	pos=vi
अतः	अतस्	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्रान्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुप्तान्	स्वप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पश्यामि	पश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s