महाभारतम् — 1.138.6
Original
Segmented
आगमन् ते वन-उद्देशम् अल्प-मूल-फल-उदकम् क्रूर-पक्षि-मृगम् घोरम् सायाह्ने भरत-ऋषभाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आगमन् | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| उद्देशम् | उद्देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| मूल | मूल | pos=n,comp=y |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| उदकम् | उदक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
| पक्षि | पक्षिन् | pos=n,comp=y |
| मृगम् | मृग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सायाह्ने | सायाह्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |