महाभारतम् — 1.139.13

Original

दृष्ट्वैव भीमसेनं सा शालस्कन्धमिवोद्गतम् ।

राक्षसी कामयामास रूपेणाप्रतिमं भुवि ॥ १३ ॥

Segmented

दृष्ट्वा एव भीमसेनम् सा शाल-स्कन्धम् इव उद्गतम् राक्षसी कामयामास रूपेण अप्रतिमम् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
शाल	शाल	pos=n,comp=y
स्कन्धम्	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उद्गतम्	उद्गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
राक्षसी	राक्षसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कामयामास	कामय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
अप्रतिमम्	अप्रतिम	pos=a,g=m,c=2,n=s
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s