महाभारतम् — 1.139.16
Original
Segmented
मुहूर्तम् इव तृप्तिः च भवेद् भ्रातुः मे एव च हतैः एतैः अहत्वा तु मोदिष्ये शाश्वतीः समाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तृप्तिः | तृप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| हतैः | हन् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अहत्वा | अहत्वा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| मोदिष्ये | मुद् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शाश्वतीः | शाश्वत | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| समाः | समा | pos=n,g=f,c=2,n=p |