महाभारतम् — 1.139.5
Original
Segmented
उपपन्नः चिरस्य अद्य भक्षो मम मनः-प्रियः स्नेह-स्रवान् प्रस्रवति जिह्वा पर्येति मे मुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपपन्नः | उपपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चिरस्य | चिर | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| भक्षो | भक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्नेह | स्नेह | pos=n,comp=y |
| स्रवान् | स्रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रस्रवति | प्रस्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जिह्वा | जिह्वा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पर्येति | परी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |