महाभारतम् — 1.14.18
Original
Segmented
पञ्च वर्ष-शतानि अस्याः यया विस्पर्धसे सह एष च त्वाम् सुतो मातः दास्य-त्वात् मोक्षयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| शतानि | शत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| यया | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विस्पर्धसे | विस्पृध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सह | सह | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातः | मातृ | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| दास्य | दास्य | pos=n,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मोक्षयिष्यति | मोक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |