महाभारतम् — 1.140.6
Original
Segmented
प्रबोधय एनान् संसुप्तान् मातरम् च परंतप सर्वान् एव गमिष्यामि गृहीत्वा वो विहायसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रबोधय | प्रबोधय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| संसुप्तान् | संस्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| विहायसा | विहायस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |