महाभारतम् — 1.141.13

Original

हिडिम्ब उवाच ।

गर्जितेन वृथा किं ते कत्थितेन च मानुष ।

कृत्वैतत्कर्मणा सर्वं कत्थेथा मा चिरं कृथाः ॥ १३ ॥

Segmented

हिडिम्ब उवाच गर्जितेन वृथा किम् ते कत्थितेन च मानुष कृत्वा एतत् कर्मणा सर्वम् कत्थेथा माचिरम् कृथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिडिम्ब	हिडिम्ब	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गर्जितेन	गर्जित	pos=n,g=n,c=3,n=s
वृथा	वृथा	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कत्थितेन	कत्थित	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
मानुष	मानुष	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
कत्थेथा	कत्थ्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
माचिरम्	माचिरम्	pos=i
कृथाः	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug