महाभारतम् — 1.141.15
Original
Segmented
न तावद् एतान् हिंसिष्ये स्वपन्तु एते यथासुखम् एष त्वाम् एव दुर्बुद्धे निहन्मि अद्य अप्रियंवदम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हिंसिष्ये | हिंस् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| स्वपन्तु | स्वप् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथासुखम् | यथासुखम् | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| दुर्बुद्धे | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| निहन्मि | निहन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अप्रियंवदम् | अप्रियंवद | pos=a,g=m,c=2,n=s |