महाभारतम् — 1.142.18

Original

भीम मा भैर्महाबाहो न त्वां बुध्यामहे वयम् ।

समेतं भीमरूपेण प्रसुप्ताः श्रमकर्शिताः ॥ १८ ॥

Segmented

भीम मा भैः महा-बाहो न त्वाम् बुध्यामहे वयम् समेतम् भीम-रूपेण प्रसुप्ताः श्रम-कर्शिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीम	भीम	pos=n,g=m,c=8,n=s
मा	मा	pos=i
भैः	भी	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
बुध्यामहे	बुध्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
समेतम्	समे	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भीम	भीम	pos=a,comp=y
रूपेण	रूप	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रसुप्ताः	प्रस्वप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
श्रम	श्रम	pos=n,comp=y
कर्शिताः	कर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part