महाभारतम् — 1.142.3
Original
Segmented
कस्य त्वम् सुर-गर्भ-आभे का च असि वरवर्णिनि केन कार्येण सुश्रोणि कुतस् च आगमनम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| आभे | आभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| केन | क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कार्येण | कार्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सुश्रोणि | सुश्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| कुतस् | कुतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आगमनम् | आगमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |