महाभारतम् — 1.143.16
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच एवम् एतद् यथा आत्थ त्वम् हिडिम्बे न अत्र संशयः स्थातव्यम् तु त्वया धर्मे यथा ब्रूयाम् सुमध्यमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| आत्थ | अह् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हिडिम्बे | हिडिम्बा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थातव्यम् | स्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| तु | तु | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ब्रूयाम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| सुमध्यमे | सुमध्यमा | pos=n,g=f,c=8,n=s |