महाभारतम् — 1.143.21

Original

कृत्वा च परमं रूपं सर्वाभरणभूषिता ।

संजल्पन्ती सुमधुरं रमयामास पाण्डवम् ॥ २१ ॥

Segmented

कृत्वा च परमम् रूपम् सर्व-आभरण-भूषिता संजल्पन्ती सुमधुरम् रमयामास पाण्डवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्वा	कृ	pos=vi
च	च	pos=i
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=2,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
भूषिता	भूषय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
संजल्पन्ती	संजल्प्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सुमधुरम्	सुमधुर	pos=a,g=n,c=2,n=s
रमयामास	रमय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s