महाभारतम् — 1.143.30
Original
Segmented
अमानुषम् मानुष-जम् भीम-वेगम् महा-बलम् यः पिशाचान् अतीव अन्यान् बभूव अति स मानुषान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमानुषम् | अमानुष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मानुष | मानुष | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पिशाचान् | पिशाच | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अति | अति | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानुषान् | मानुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |