महाभारतम् — 1.143.34
Original
Segmented
घट-भास-उत्कचः इति मातरम् सो ऽभ्यभाषत अभवत् तेन नाम अस्य घटोत्कच इति स्म ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| घट | घट | pos=n,comp=y |
| भास | भास | pos=n,comp=y |
| उत्कचः | उत्कच | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| घटोत्कच | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| ह | ह | pos=i |