महाभारतम् — 1.143.7

Original

मया ह्युत्सृज्य सुहृदः स्वधर्मं स्वजनं तथा ।

वृतोऽयं पुरुषव्याघ्रस्तव पुत्रः पतिः शुभे ॥ ७ ॥

Segmented

मया हि उत्सृज्य सुहृदः स्वधर्मम् स्व-जनम् तथा वृतो ऽयम् पुरुष-व्याघ्रः ते पुत्रः पतिः शुभे

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्वधर्मम्	स्वधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=f,c=8,n=s