महाभारतम् — 1.144.7
Original
Segmented
व्यास उवाच मया इदम् मनसा पूर्वम् विदितम् भरत-ऋषभाः यथा स्थितैः अधर्मेण धार्तराष्ट्रैः विवासिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| स्थितैः | स्था | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अधर्मेण | अधर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धार्तराष्ट्रैः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विवासिताः | विवासय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |