महाभारतम् — 1.145.10
Original
Segmented
रोरूय् तान् सर्वान् परिदेवय् च सा कारुण्यात् साधु-भावात् च देवी राजन् न चक्षमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रोरूय् | रोरूय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परिदेवय् | परिदेवय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कारुण्यात् | कारुण्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,comp=y |
| भावात् | भाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| चक्षमे | क्षम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |