महाभारतम् — 1.145.14
Original
Segmented
एतावान् पुरुषः तात कृतम् यस्मिन् न नश्यति यावत् च कुर्याद् अन्यो ऽस्य कुर्याद् अभ्यधिकम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतावान् | एतावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृतम् | कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| नश्यति | नश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यावत् | यावत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अभ्यधिकम् | अभ्यधिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |