महाभारतम् — 1.145.17
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच तथा हि कथयन्तौ तौ भूयः शुश्रुवतुः स्वनम् आर्ति-जम् तस्य विप्रस्य स भार्यस्य विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तथा | तथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| कथयन्तौ | कथय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| शुश्रुवतुः | श्रु | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| स्वनम् | स्वन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आर्ति | आर्ति | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विप्रस्य | विप्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्यस्य | भार्या | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |