महाभारतम् — 1.145.22
Original
Segmented
एकात्मा अपि हि धर्म-अर्थौ कामम् च न निषेवते एतैः च विप्रयोगो ऽपि दुःखम् परमकम् मतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकात्मा | एकात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| निषेवते | निषेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| विप्रयोगो | विप्रयोग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परमकम् | परमक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |