महाभारतम् — 1.145.28
Original
Segmented
स्वः गतः हि पिता वृद्धः तथा माता चिरम् तव बान्धवा भूतपूर्वाः च तत्र वासे तु का रतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वः | स्वर् | pos=i |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृद्धः | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चिरम् | चिरम् | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बान्धवा | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भूतपूर्वाः | भूतपूर्व | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वासे | वास | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रतिः | रति | pos=n,g=f,c=1,n=s |