महाभारतम् — 1.145.38

Original

आत्मानमपि चोत्सृज्य तप्स्ये प्रेतवशं गतः ।

त्यक्ता ह्येते मया व्यक्तं नेह शक्ष्यन्ति जीवितुम् ॥ ३८ ॥

Segmented

आत्मानम् अपि च उत्सृज्य तप्स्ये प्रेत-वशम् गतः त्यक्ता हि एते मया व्यक्तम् न इह शक्ष्यन्ति जीवितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
तप्स्ये	तप्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
प्रेत	प्रेत	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्यक्ता	त्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
शक्ष्यन्ति	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
जीवितुम्	जीव्	pos=vi