महाभारतम् — 1.146.20
Original
Segmented
तौ विहीनौ मया बालौ त्वया च एव मे आत्मजौ विनश्येताम् न संदेहो मत्स्यौ इव जल-क्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| विहीनौ | विहा | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| बालौ | बाल | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मजौ | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| विनश्येताम् | विनश् | pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| संदेहो | संदेह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मत्स्यौ | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |