महाभारतम् — 1.146.34

Original

न चाप्यधर्मः कल्याण बहुपत्नीकता नृणाम् ।

स्त्रीणामधर्मः सुमहान्भर्तुः पूर्वस्य लङ्घने ॥ ३४ ॥

Segmented

न च अपि अधर्मः कल्याण बहु-पत्नीक-ता नृणाम् स्त्रीणाम् अधर्मः सु महान् भर्तुः पूर्वस्य लङ्घने

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अधर्मः	अधर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
कल्याण	कल्याण	pos=a,g=m,c=8,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
पत्नीक	पत्नीक	pos=a,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
अधर्मः	अधर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
पूर्वस्य	पूर्व	pos=n,g=m,c=6,n=s
लङ्घने	लङ्घन	pos=n,g=n,c=7,n=s