महाभारतम् — 1.146.7

Original

यदर्थमिष्यते भार्या प्राप्तः सोऽर्थस्त्वया मयि ।

कन्या चैव कुमारश्च कृताहमनृणा त्वया ॥ ७ ॥

Segmented

यद्-अर्थम् इष्यते भार्या प्राप्तः सो अर्थः त्वया मयि कन्या च एव कुमारः च कृता अहम् अनृणा त्वया

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
इष्यते	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्राप्तः	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
कुमारः	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कृता	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अनृणा	अनृण	pos=a,g=f,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s