महाभारतम् — 1.146.9

Original

मम हि त्वद्विहीनायाः सर्वकामा न आपदः ।

कथं स्यातां सुतौ बालौ भवेयं च कथं त्वहम् ॥ ९ ॥

Segmented

मम हि त्वद्-विहीनायाः सर्व-कामाः न आपदः कथम् स्याताम् सुतौ बालौ भवेयम् च कथम् तु अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
विहीनायाः	विहा	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामाः	काम	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
आपदः	आपद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
कथम्	कथम्	pos=i
स्याताम्	अस्	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
सुतौ	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=d
बालौ	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=d
भवेयम्	भू	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
कथम्	कथम्	pos=i
तु	तु	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s