महाभारतम् — 1.148.2

Original

ब्राह्मण उवाच ।

उपपन्नं सतामेतद्यद्ब्रवीषि तपोधने ।

न तु दुःखमिदं शक्यं मानुषेण व्यपोहितुम् ॥ २ ॥

Segmented

ब्राह्मण उवाच उपपन्नम् सताम् एतद् यद् ब्रवीषि तपोधने न तु दुःखम् इदम् शक्यम् मानुषेण व्यपोहितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उपपन्नम्	उपपद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सताम्	अस्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रवीषि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तपोधने	तपोधन	pos=a,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
मानुषेण	मानुष	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्यपोहितुम्	व्यपोह्	pos=vi